Como já foi dito por aqui esse é um processo bem fácil.
Você pode tentar tirá-la pressionando as laterais com algo sem ponta, fazendo a tampa entortar um pouco.
Ou, melhor ainda, usar uma ventosa para retirar a tampa numa só (excelente dica de rafael Matsunaga!).
Valeu,
Nos ioiôs da Yoyojam não faz muita diferença, o ioiô pode ficar pouquíssima coisa mais leve. Em alguns outros (Spintastics) a tampinha serve para segurar a porca que segura o eixo e é melhor não tirar.