2007 National Yo-yo contest

[Yassukuni]

O 2007 National Yo-yo contest vai ser realizado na data 12/05/2007 a 13/05/2007!!!!

Site do 2007 National Yo-yo contest: http://www.jyyf.org/contest/2007/jn.php

Como eu não sei japonês, tenho que pedir ajuda de vcs!!!!!!

01) O local deste ano vai ser o mesmo do ano passado?

02) Qual estação devo descer em Yokohama?

03) Qual o endereço do hotel, que todos jogadores vão se ospedar?

04) Quanto custa a diária?

05) Quanto custa para entrar?

06) Quanto custa a inscrição da modalidade 3A?

07) A classificatória vai ser Fs de um minuto ou manobras obrigatórias?

08) Tem alguma modalidade para iniciante? Qual e?

09) Quais são as manobras obrigatórias dos iniciantes?

10) Quanto custa a inscrição para modalidade iniciante?

11) Gostaria de obter a programação dos dois dias!!!!

Quem tem parente aqui ou se vc esta aqui, e quer comprar io-io ou quer que seu parente mande io-ios pra vc, esta e um bom momento para comprar io-ios!!!

Por favor, acrescentem mais informações!!!

Muito obrigado desde já!!!!

3A
Vulto

[Fabio Suzuki]

Podia traduzir pra vc mas meu windows não abre em Nihon-go e to sem o cd do windows pra intalar o pacote pra abrir em japones.

[Rafael Matsunaga]

Não achei (ou não entendi) tudo, mas...

01) O local deste ano vai ser o mesmo do ano passado?
Sim.

02) Qual estação devo descer em Yokohama?
Sakuraguicho ou Hinode (http://ecole.jp/3.html)
Caminho a partir da Sakuraguicho: http://www.japanyoyo.org/2006jn-waytotheplace.htm

03) Qual o endereço do hotel, que todos jogadores vão se ospedar?
No site diz que cada um tem que se virar. :) Melhor perguntar pro pessoal daí mesmo.

04) Quanto custa a diária?

05) Quanto custa para entrar?
1000 yens pros 2 dias

06) Quanto custa a inscrição da modalidade 3A?
2500 (1000 da entrada+1500 da inscricao) yens

07) A classificatória vai ser Fs de um minuto ou manobras obrigatórias?
FS

08) Tem alguma modalidade para iniciante? Qual e?
Esportiva, separada por modalidade

09) Quais são as manobras obrigatórias dos iniciantes?
http://www.jyyf.org/contest/2007/ladderrule.php

10) Quanto custa a inscrição para modalidade iniciante?
1000 yens

11) Gostaria de obter a programação dos dois dias!!!!
http://www.jyyf.org/contest/2007/jn.php#schedule_0512
Começa às 10h ou 11h com freestyles às 13h.

Vc precisa se inscrever até o dia 27 de abril nesse formulário:
http://www.jyyf.org/contest/2007/entry/ ... y.php?c=JN

É o formulário mais assustador da história. Melhor preencher com alguém que saiba ler japonês do lado. Tem uma parte pra preencher as músicas e tem que falar se você tem os direitos de reprodução. :)

[Yassukuni]

Este domingo, vou me inscrever!!!!!

Não vai ter jeito vou ter que comprar o CD da Hamasaku Ayumi!!!!

Muito obrigado mestre!!!

3A
Vulto